La tormenta tropical Orlene se formó frente a las costas del Pacífico mexicano el jueves y se prevé que se convierta en huracán antes de tocar tierra a principios de la próxima semana.
El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos informó que Orlene tenía vientos máximos sostenidos de 75 km/h (45 mph) y se movía hacia el oeste-noroeste a 17 km/h (10 mph). La agencia pronosticó que Orlene se convertirá en huracán el viernes por la noche.
El jueves por la mañana, la tormenta tenía su vórtice a unos 465 km (290 millas) al sur-suroeste de Manzanillo. Se esperaba que en unos días toque tierra en el estado mexicano de Sinaloa.