En México, una de las celebraciones más esperadas por los amantes de la temporada navideña son las posadas, que se realizan días previos para representar el camino que realizaron San José y la Virgen María en busca de un hogar para descansar tras su salida de Nazaret.
Con el paso de los años, la tradición se realizó con elementos característicos de la región como el ponche caliente o las piñatas de siete picos que se parten en familia, amigos o vecinos, pero, ¿cuándo empiezan y cuál es el emblemático canto de los peregrinos?
Las posadas se realizan nueve días antes de que comiencen las fiestas navideñas y suelen estar acompañadas de luces de bengala, gastronomía típica, villancicos y velas que acompañan el recorrido de los peregrinos que dedican cada día a buscar un alojamiento bajo el lema “pedir posada”.
Los nueve días hacen referencia a los meses que la Virgen María tuvo al Niño Jesús en su vientre antes de su nacimiento y la representación religiosa se realiza anualmente del 16 de diciembre al 24 de diciembre para dar inicio a Nochebuena y Navidad.
Antes de la conquista, los aztecas festejaban durante el mes de diciembre la llegada del dios Huitzilopochtli en una celebración conocida como ‘Panquetzaliztli’, donde colocaban banderas sobre árboles frutales durante 20 días, sin embargo, la tradición cambió con la llegada de los españoles.
Tras su asentamiento, se establecieron las “misas de aguinaldo”, un festejo que se caracterizó por la lectura de pasajes bíblicos al aire libre, las representaciones navideñas nombradas como pastorelas y la entrega de regalos del 16 al 24 de diciembre.
Aunque fue una celebración popular, desapareció casi por completo durante la independencia de México, pero los fieles creyentes la recuperaron con una mezcla de tradiciones que le dio la bienvenida a lo que ahora se conoce como ‘Posadas’ con gastronomía típica y elementos representativos del país.
Las posadas cuentan con elementos característicos de la temporada navideña en México y aunque pueden cambiar según la región donde se realice, no puede faltar la comida típica, las bebidas tradicionales y los aguinaldos con dulces o fruta para los asistentes.
La celebración como se realiza en la actualidad, comienza con cantos para “pedir posada” después del peregrinaje, donde se espera que las personas que se encuentran dentro de los hogares acepten el ingreso “de los de afuera” que representan a San José y la Virgen María hasta su llegada a Belén.
A la vez, se realiza la interpretación de la letanía ‘ora pro nobis’, también conocida como "ruega por nosotros" y al terminar, se da inicio al canto de los ‘Santos Peregrinos’.
Peregrinos
En nombre del cielo
pedimos posada,
pues no puede andar
mi esposa amada.
Anfitriones
Aquí no es mesón
sigan adelante
yo no debo abrir
no sea algún tunante.
Peregrinos
No seas inhumano
tennos caridad,
el Dios de los cielos
te lo premiará.
Anfitriones
Ya se pueden ir
y no molestar,
porque si me enfado
os voy a apalear.
Peregrinos
Venimos rendidos
desde Nazareth
Yo soy carpintero
de nombre José.
Anfitriones
No me importa el nombre,
déjenme dormir,
pues que yo les digo
que no hemos de abrir.
Peregrinos
Posada te pide
amado casero,
por sólo una noche
la reina del cielo.
Anfitriones
Pues si es una reina
quien lo solicita
¿cómo es que de noche
anda tan solita?
Peregrinos
Mi esposa es María
es reina del cielo,
y madre va ser
del Divino Verbo.
Anfitriones
¿Eres tú José?
¿Tu esposa es María?
Entren, peregrinos,
no los conocía.
Peregrinos
Dios pague señores
vuestra caridad,
y que os colme el cielo
de felicidad.
Anfitriones
¡Dichosa la casa
que alberga este día
a la virgen pura,
la hermosa María!
Al abrir la puerta todos cantan
Entren santos peregrinos, peregrinos,
reciban este rincón
que aunque es pobre la morada, la morada,
os la doy de corazón.
Al final, los peregrinos cantan
Mil gracias os damos
que en esta ocasión
posada nos disteis
con leal corazón.
Pedimos al cielo
que esta caridad
os premie colmándoos
de felicidad.
Forma parte de nuestro canal en WhatsApp. ¡VIVE USA ya está disponible! Mantente informado desde tu dispositivo móvil sobre las noticias más relevantes de viajes, trabajo, vida en Estados Unidos y Canadá, celebridades, tendencias y mucho más.